乌台清晓
广寒宫阙金风起，十二琼台凉似水。
何时窗月弄晴辉，冷浸柏台秋色里。
美人绣衣对青灯，六曲云屏爽气凝。
南飞乌鹊不惊绕，玉壶清贮银河冰。
此时心在澄虚境，白露红莲秋烱烱。
忽闻禁漏滴三更，唤起遐思发深省。
参横斗转天苍苍，将整冠佩朝明光。
衮衣无缺不烦补，近臣何事谏封章。
城乌未啼人尚悄，坐待金炉香篆袅。
天上初传启九关，一庭霜月乌台晓。
白话文译文
广寒宫般的楼阁里秋风渐起，十二座琼台清凉似水。什么时候窗外的月光能映照晴空，清冷地浸润在柏台秋色之中？身着绣衣的美人对着青灯，六曲云屏凝聚着清爽的气息。南飞的乌鹊不再惊扰绕飞，玉壶中清澈地盛放着银河般的寒冰。此刻心境已澄澈空明，白露中的红莲在秋夜里熠熠生辉。忽然听到禁中漏声滴到三更，唤起悠远的思绪，令人深自省悟。参星横斜北斗星转，天色苍茫，即将整好冠佩朝见圣明的朝光。帝王礼服没有缺损无需修补，近臣又何必上奏谏言奏章？城头乌鸦未啼，人声尚静，坐着等待金炉中香篆袅袅升起。天上刚传来开启九重宫门的消息，满庭霜月照亮了乌台的清晨。