是夜酌泉试宜兴吴大本所奇茶文徵明 · 明醉思雪乳不能眠,活火沙瓶夜自煎。 白绢旋开阳羡月,竹符新调慧山泉。 地炉残雪贫陶谷,破屋清风病玉川。 莫道年来尘满腹,小窗寒梦已醒然。 ♥ 0白话文译文醉中想念那雪白的茶汤,辗转难眠,只好燃起活火,用沙瓶在夜里独自煎茶。轻轻旋开白绢,露出如明月般的阳羡茶饼,又用竹符新取来惠山泉水。地炉边还残留着积雪,我像陶谷一样贫寒;破屋中吹过清风,又如玉川子般多病。不要说这些年满腹尘俗,小窗下这场寒梦,此刻已然清醒。