南歌子

万俟咏 · 宋

梅夏暗丝雨，麦秋扇浪风。 香芦结黍趁天中。 五日凄凉今古、与谁同。

白话文译文

梅雨时节的夏日，细雨如丝天色朦胧；麦熟秋来的风儿，拂过田野翻起浪涛。香蒲芦苇结出黍米，正应着端午光阴。这五月五日的寂寥滋味，古往今来一般模样，又能与谁共话此心？