晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其一
太湖三万顷，湖中东西山。
谋隐愧不早，欲往嗟衰年。
道南地夷旷，半占龟鱼渊。
断岸连疏村，浮云栖平田。
得此愿可酬，不啻湖山间。
瞻彼闵子巷，卜居千载前。
犹存六七舍，古柳生青烟。
邻曲来无时，为予喜欲颠。
畴知在尘境，中有风月閒。
吾将老此乡，草木俱欣然。
白话文译文
太湖三万顷碧波，东西两山屹立湖心。遗憾归隐的念头萌生太晚，想去往时已感慨年岁凋零。大道南侧地势平阔，一半是龟鱼悠游的深潭。残破的堤岸连接着疏落村落，浮云停歇在平坦田野间。能得此地便可偿夙愿，何止是栖身湖山这般简单。遥望那闵子骞故居的巷陌，先人择居已是千载之前。犹存六七处简朴屋舍，古柳枝头缭绕着青烟。邻居时常随意来访，为我将居此地欢喜得要发狂。谁知晓在这尘俗之境里，竟藏着一方风月的悠闲。我愿在此乡终老余生，连草木都仿佛满含欣悦。