丙申新正二日发桃乡深州至衡水湖,坚冰犹被怅望而返

幻庐 · 当代

初元舒倦目,广泽界遥垠。 即拥荷三岛,先呼雁一人。 舟虚横苇甸,履薄问桃津。 乐汝忘何世,沈潜浪底鳞。

白话文译文

新年里舒展疲倦的双眼,广阔的湖泽延伸到遥远的天边。仿佛拥抱着三座荷花岛,我先呼唤一只孤雁。空船横在芦苇丛中,我踏着薄冰探寻桃花渡口。你快乐得忘记了所处的时代,像沉潜在浪底的鱼儿那样自在。