读史感兴 其四

黄文雷 ·

断鳌几何年,八极俨不动。 当是有枢纽,铁网络纤空。 偷儿睨斗柄,赤手掣天栋。 愁杀地上人,覆压万古痛。 书生见事浅,十算九不中。 岂徒书生罪,要与六籍共。

白话文译文

砍断巨鳌的四足究竟多少年了? 支撑八方的天柱始终巍然不动。 想必是有运转天地的枢纽, 如铁索网络般贯穿纤细微茫的虚空。 盗贼窥探着北斗的斗柄, 竟敢赤手去撼动擎天之栋。 愁煞地上芸芸众生啊, 这覆压万古的沉痛何时能终? 书生看待世事终究浅薄, 十番谋划九次落空。 这又何止是书生的过错? 该与亘古圣贤的典籍一同沉重。