读陶集爱其致意于菊者八因作八首 其五 五曰芳菊开林耀青松冠岩列怀此贞秀姿卓为霜下杰

方回 · 宋末元初

人间红叶去无踪,膏沐谁为百草容。 霜杰同时谥贞秀,抗衡惟许老蟠龙。

白话文译文

芬芳的菊花在林中绽放光彩,青翠的松柏在山岩上排列如冠冕。怀着这般坚贞秀美的风姿,卓然是挺立于寒霜下的豪杰。