越州歌二十首 其七

汪元量 · 宋末元初

苍生恸哭入云霄,内苑琼林已作樵。 打断六更天未晓,禁庭两桁籸盘烧。

白话文译文

百姓的哀嚎直冲云霄, 皇家林苑的琼枝玉树已变作砍柴场。更鼓声碎长夜未明, 宫门前两排祭祀的灯盘空自燃烧。