方壶自咏 其一

汪莘 ·

性静无一物,心生有万端。 曾将魂魄鍊,不被鬼神瞒。 纵步地虽窄,仰头天自宽。 裁诗偏得偶,遇卦只成单。

白话文译文

心境空明无一物,思绪生发有万千。 曾将魂灵勤锻鍊,鬼神亦难欺我前。 纵步处虽地狭窄,举首望时天自宽。 裁诗偏得成双句,卜卦却总逢独爻。