青石梁
石梁积空雾,策马穿宿障。
一径迥入幽,两壁俨相向。
攀援穷上跻,彳亍怯下望。
才过登历艰,始觉宇宙旷。
朝霞忽争飞,变幻非一状。
独树缀高岭,残云带连嶂。
即自信多奇,嗒焉效天放。
白话文译文
石梁上积聚着空中的雾气,我策马穿过昨夜的雾障。一条小路蜿蜒伸入幽深之处,两旁的峭壁对峙如相向而立。奋力攀援直到登顶,又踌躇着不敢向下张望。刚刚经历过攀登的艰险,才觉得天地如此空旷。朝霞忽然争先飞舞,变幻出各不相同的形状。一棵孤树缀在高高的山岭上,残云缠绕着连绵的峰峦。虽说这里本就多奇景,我却陶然自得,效法自然的放旷。