再和嗣首座五诗寄舒老微老

李彭 ·

在昔董仲舒,屈身相胶西。 穷经著繁露,窥园废扶藜。 而我异于是,清晨来灌畦。 雨馀聊自适,微吟看断蜺。 黄生牛医儿,襟量包万顷。 称讥等梦事,缓带耳不领。 公议如丹青,千载焕且炳。 古人何必远,薄躬吾屡省。 堂堂一舒翁,道价融壑上。 烟霞断尘缘,那复知苦相。 会将超诸缘,夺我事理障。 莫言霜满颐,矍铄一何壮。 嗣公丹凤羽,高笑破群蛙。 汲引后来秀,义侠如朱家。 出语掩颜谢,游戏达摩耶。 卧读春风句,飞鸿澹墨斜。 牧庵担板翁,锐气如平日。 明璧不可瑕,崇兰有馀苾。 何尝疲津梁,苦铩垂天翼。 索价无乃高,孤峰问少室。

白话文译文

从前董仲舒,屈身辅佐胶西王。皓首穷经著《繁露》,三年不窥园中芳。而今我与他相异,清晨悠然灌菜畦。雨后闲情正自适,低吟漫看虹霓光。黄生本是牛医儿,胸襟似海纳万顷。纵有千般讥讽语,宽衣听若不闻声。公道如画映青史,千年炳焕分明。何必远追古贤德,躬身自省常践行。巍巍一位舒翁老,德行如山涧谷崇。烟霞隔断尘世缘,岂知人间苦愁容。他日超脱诸因果,破除我执理障空。莫道风霜染双鬓,精神矍铄气如虹。嗣公本似丹凤羽,朗笑破尽群蛙喧。汲引后辈如春笋,义气侠骨似朱家。谈吐清雅掩颜谢,游戏禅机通达摩。卧读春风化雨句,飞鸿墨影天边斜。牧庵担板老禅翁,锐气未减当年同。明璧无瑕自皎洁,幽兰含芳清气浓。何曾困顿津梁苦,暂敛垂天云翼功。若言索价何其高,且向少室孤峰问。