九日与庞太守赏菊于吕仙亭三首 其二

苏仲 ·

节到重阳敢放过,吕仙亭上客情多。 莫嫌老态簪花丑,其奈歌童劝酒何。 对面君山藏暮景,捲帘秋水漾清波。 醉来逐客忘归路,醉倚江天双鬓皤。

白话文译文

重阳佳节怎敢轻易错过,吕仙亭上宾客们兴致正浓。莫要嫌弃我白发插花模样丑陋,怎奈唱歌的少年殷勤劝酒。对面的君山隐没在暮色里,卷起帘子只见秋水荡漾着清波。醉后送客竟忘了回家之路,醉倚江天任凭双鬓斑白。