二子涉长江二章
二子涉长江，采采秋芙蓉。
采之欲奚为，怀彼无极翁。
采花食其实，实里苦心同。
岂但此心同，直外而通中。
自恐采迟暮，凋落随飞蓬。
二子采芙蓉，因得直通理。
刊落支蔓烦，于以观太始。
尝闻十丈花，孤光映天地。
何以映天地，如船之藕是。
欲窥本来相，来照玉井水。
白话文译文
两位友人渡过长江，采摘秋日的芙蓉花。采花是为了什么呢？为了怀念那无边的宇宙。采下花朵，品尝它的果实，果实里的苦心是相同的。岂止这颗心相同，外表笔直而内心通达。只担心采摘得太晚，花朵凋落随风飘散。两位友人采摘芙蓉，由此领悟了通达的道理。删去繁杂的枝蔓，以此观察万物的本源。曾听说有十丈高的花，孤独的光辉映照天地。为何能映照天地？因为它的藕像船一样大。想要看清本来的面目，就来映照在玉井的水中吧。