题刘正之少陵像二首赵蕃 · 宋逢人欲问成都事，见说成都信便回。 欲问草堂亡恙否，恍然图像对人开。 我今即有湖南役，准拟扁舟泊耒阳。 敬谢此图非久别，会倾桂酒奠椒浆。 ♥ 0白话文译文逢人就想打听成都近况， 听说有成都来信总盼着回音。想问杜甫草堂是否安然无恙， 恍惚间画像在眼前悄然展开。我如今正要启程前往湖南， 已准备好小船将停泊耒阳。珍重告别这幅画像并非长久分离， 定会备好桂酒椒浆前来祭奠。