哭马承之

司马光 ·

平生千里别,书问亦常来。 隼拂秋云击,鸾兼霏雾回。 向无高世艺,安见出伦才。 有纸盈箱箧,扃封不忍开。

白话文译文

这一生相隔千里告别,书信问候却未曾间断。你如猎鹰穿云般迅捷凌厉,又如大雁破雾往返坚毅卓绝。若无超凡的才艺与品格,怎得见这世间卓尔不群之才? 而今满箱信笺犹在,我却总将箱笼紧锁,不忍拆启再看。