苦热
炎晖不可避，郁郁度朝晡。
飞鸟有时堕，高林无事枯。
形骸等外物，橐籥任洪炉。
正有捐尘浊，东浮万里桴。
炎晖共兹世，南纪独何偏。
天地大炉耳，江湖沸鼎然。
鱼龙危失所，黍稷恐无年。
浩荡思雷雨，长吟云汉篇。
白话文译文
灼热的阳光无处躲避，只能沉闷地挨过整日时光。飞鸟偶尔从空中坠落，高树的枝叶无缘无故枯黄。躯体不过如身外之物，任凭造化在洪炉中陶铸。真想抛弃这污浊尘世，乘木筏向东方万里漂荡。炽热的光焰笼罩人间，为何偏让南方独自承当？天地如同巨大的熔炉，江河湖海似鼎沸滚烫。鱼龙惶惶失去安身之所，庄稼恐怕难以熬到收成。我多么盼望能有一场雷雨，仰天吟诵那祈雨的云汉诗章。