惠州野吏亭

黄仲通 ·

危亭治旧基,登览一何奇。 万态罗浮景,三章宰辅诗。 岚光如画处,霁色乍开时。 味此休闲趣,惟予野吏知。

白话文译文

修葺一新的高亭立于旧时台基, 登临所见景象何等奇丽。罗浮山风光变幻万千, 亭中留有三篇宰辅的佳作。山间雾气缭绕美如画卷, 雨后初晴天色豁然开朗。细细品味这般悠闲意趣, 唯有我这野居小吏能体会。