舟中苦热林光 · 明两耳何堪近俗哗，急流牵溯几湾斜。 孤舟亭午蒸炎暑，崩岸回风落细沙。 堤柳浓阴空著日，星河深夜忆浮槎。 琼浆满口浇诗渴，谢得邳州一片瓜。 ♥ 0白话文译文两只耳朵哪受得了世俗的嘈杂喧哗，急流中逆水行舟，绕过几道弯曲的河湾。正午时分，孤舟上蒸腾着炎炎暑气，崩塌的河岸回旋着风，飘落下细细的沙粒。堤岸上杨柳浓密的树荫，白白地遮挡着烈日，深夜里望着星河，又回忆起当年乘槎浮海的传说。满口喝着琼浆玉液般的美酒，来浇灭作诗的焦渴，真要感谢邳州人送来的这一片甜瓜。