南明山宝相寺十五题 其七 柔亭

释显忠 ·

孤亭枕长溪,溪光照亭槛。 无人弄潺湲,终日对平淡。 猿鸟去难呼,藤萝垂可揽。 薄暮众山昏,霜风起葭菼。

白话文译文

这孤亭枕着长长的溪流,水光映照着亭台的栏杆。无人撩拨潺潺的清响,终日面对素淡的悠然。猿鸟远去再难呼唤,藤萝低垂仿佛可攀。薄暮里群山渐暗,霜风起处芦荻萧然。