赠张绘秘教九题 其三 诗匠

林逋 ·

诗流有匠手,万象片心通。 山落分题月,花摇刻句风。 劳形忘底滞,巧思出樊笼。 唐律如删正,斯人合立功。

白话文译文

诗坛中有这般巧匠, 天地万物皆了然于心。静观山间明月可摘作诗题, 轻摇的花枝恍如雕琢诗句的微风。凝神忘我消解所有滞涩, 精妙构思终于挣脱旧有框架。若要将唐诗格律修订完善, 此人定当建立不朽功勋。