山中寒食 其一

林逋 ·

方塘波绿杜蘅青,布谷提壶已足听。 有客新尝寒具罢,据梧慵复散幽经。

白话文译文

方塘漾开翠绿的水波,杜蘅染遍青青的堤岸, 布谷与提壶鸟的啼鸣此起彼伏,已足够悦耳清心。有客人刚刚尝罢寒食节的酥饧, 闲倚着梧桐树,慵懒地再度展读幽深的经卷。