公实再赋枇杷次韵二首 其一

洪炎 ·

连云葱茜外,佳树枇杷林。 味极东南美,恩知雨露深。 山夫琢栗玉,谷鸟避丸金。 永日羁栖意,兹焉一慰心。

白话文译文

高耸入云的苍翠山林外,生长着秀美的枇杷林。这果实汇聚东南之地最鲜美的滋味,它知晓雨露滋养的深厚恩情。山农采下如玉石雕琢般的金黄果子,林间飞鸟也避开这丸金似的枇杷不敢啄食。漫长白日里漂泊他乡的孤寂情怀,在此刻这枇杷林中暂且得到了抚慰。