浦中夜泊

白居易 ·

暗上江堤还独立,水风霜气夜棱棱。 回看深浦停舟处,芦荻花中一点灯。

白话文译文

悄悄登上江堤独自伫立, 夜里的水风霜气透着刺骨的寒冷。回头望向那停泊船只的深浦, 只见芦苇花丛中,一盏孤灯摇曳着微光。