送高念东少司寇

李天馥 ·

立朝无几去安之,信是先生素不羁。 自谓何妨行我法,谁能稍劝合时宜。 蛮中子舍归偏早,海上神山约未迟。 从此祥刑成往事,岱云徕竹费相思。

白话文译文

在朝为官没多久就离开了,你要去哪里安身呢?果然是先生向来不受拘束。自己觉得不妨施行我的原则,可又有谁能稍微劝你迎合时宜。你在偏远之地的儿子归家偏早,海上的仙山相约还不算迟。从此以后,祥和的刑律往事已成过去,只留下泰山云和徕竹让我费尽相思。