谢陈舜弼送丹荔

冯时行 ·

骊珠三百照倾箱,一一都全味色香。 道远鹤觞齐骑驿,雨多龙伯护津梁。 蠲烦已笑冰无味,过眼仍同玉有光。 报贶无他空觅句,更惭诗骨谢凌霜。

白话文译文

三百颗如宝珠的丹荔照亮了整箱,每一颗都色香味俱全。路途遥远,驿站的快马载着美酒同去致谢;雨多水涨,幸有河神守护桥梁保障运输。消除烦闷时笑谈连冰水都失了滋味,眼前荔枝光润晶莹宛如美玉生辉。无以为报只能空自寻觅诗句,更惭愧我的诗骨缺乏傲霜的品格。