谢杜合州送酒冯时行 · 宋浦树江云晚杜门，史君书札问深村。 忧愁彻骨妨诗律，赋咏开荒得酒樽。 病肺可能供痛饮，濡唇亦足荷深恩。 呼儿擎出随藤杖，洗盏开尝坐竹根。 ♥ 0白话文译文江边树影暮云缭绕，我紧闭着家门， 承蒙杜使君特意写信问候这僻远乡村。忧愁彻骨总妨害我吟诗的韵律， 幸有赠酒助我开垦荒芜的诗思，重举杯樽。虽说病肺之身未必能纵情痛饮， 但哪怕轻沾唇齿，也足感这份深恩。唤儿捧出酒坛随我藤杖而行， 洗净杯盏，倚坐竹畔细细品斟。