送贵溪尉周懿文先辈宋祁 · 宋几日铨符给诏程,赐袍如草滞僚英。 大言久废三千奏,倦曲难终一再行。 吴蟹沈波秋稻富,海鱼藏穴夜潮平。 待君削牍登文石,趣与渊云继颂声。 ♥ 0白话文译文赴任的诏书刚下达几日行程, 赐下的青袍如草色衬着你这滞留的英才。宏大的谏言久已荒疏,难再呈上三千奏章, 疲惫的曲调终难继续,不忍重弹旧音。秋日稻浪间吴蟹沉波,正是丰饶时节, 夜潮平静处海鱼藏穴,波涛暂歇安宁。待你铺开竹简在殿前书写政绩, 自当追随扬雄王褒,续写那盛世颂声。