夏日山居好十首

舒岳祥 ·

夏日山居好,清风报断梅。 林深蚊却退,山合鸟飞回。 一霎过云雨,数声深水雷。 绕园寻蠹笋,聊以荐山杯。 夏日山居好,吟来亦自豪。 焚香诵周易,痛饮读离骚。 莫讳无三甲,吾今已二毛。 芜编三百卷,空费一生劳。 夏日山居好,还思童冠时。 汗流修举业,浴罢间题诗。 边事廷绅奏,朝除邸报驰。 槐花时节近,新说合新知。 夏日山居好,茅檐水饼香。 蕉衫身俭洁,纱帽顶清凉。 润叶桑藏井,新梢笋过墙。 莫言炎热苦,胜处苦寒乡。 夏日山居好,凉风树下生。 三茶还可瀹,二韭尚堪烹。 永日闲言语,平生实讲明。 半空飞赤电,燕坐不须惊。 夏日山居好,清溪一笛风。 瘦躯便褐短,寡发爱梳松。 细雨明归鹭,斜阳饮远虹。 有时吟未稳,饱步自书空。 夏日山居好,鸡鸣桑柘烟。 笋摇知狖过,草偃觉鹅眠。 休问田园计,聊随饮食缘。 经营空自苦,烦恼更谁怜。 夏日山居好,虫鸣山更幽。 青鞋紫藤杖,玉醴绿瓷瓯。 飞露吹黄葛,凉风洒白头。 已知时雨顺,更有虎狼忧。 夏日山居好,日长宜学文。 金门堪避世,?亩不忘君。 林宿三冬雪,岩藏万里云。 屈伸吾道在,何必杂人群。 夏日山居好,藤床面北林。 荷心风百顷,秧底月千寻。 幽鸟珍毛羽,流泉响磬琴。 此中多乐事,客至亦能吟。

白话文译文

夏日山居多美好,清风传来梅花残香。树林深处蚊子退去,群山环抱鸟儿飞回。霎时间飘过云雨,几声深水雷响。绕着园子寻找虫蛀的笋,姑且用来佐酒。夏日山居多美好,吟诗也觉自豪。焚香诵读《周易》,畅饮阅读《离骚》。莫要忌讳没有功名,我如今已生白发。杂乱编撰三百卷书,空费一生辛劳。夏日山居多美好,还想起童年时光。汗流浃背修习科举,沐浴后偶尔题诗。边疆事务朝臣奏报,朝廷任免邸报飞驰。槐花时节将近,新说法契合新知。夏日山居多美好,茅檐下水饼飘香。蕉布衫俭朴洁净,纱帽顶清凉透风。湿润桑叶藏于井边,新竹笋越过墙头。莫说炎热艰苦,胜过苦寒之乡。夏日山居多美好,凉风在树下生起。三泡茶还可煮饮,二茬韭菜尚能烹食。整日闲谈聊天,平生实在讲明道理。半空飞过红色闪电,安坐不必惊慌。夏日山居多美好,清溪边笛声随风。瘦弱身躯穿短褐,稀疏头发爱梳松。细雨中归鹭鲜明,斜阳下远虹饮饮。有时吟诗未妥,饱步独自书空。夏日山居多美好,鸡鸣时桑柘烟起。竹笋摇动知猿猴过,草儿倒伏觉鹅眠。休问田园生计,姑且随饮食缘分。经营空自辛苦,烦恼又有谁怜。夏日山居多美好,虫鸣声中山更幽静。青鞋紫藤杖,美酒绿瓷杯。飞露吹动黄葛,凉风洒落白头。已知时雨顺遂,更有虎狼之忧。夏日山居多美好,日长适宜学习文章。金门足以避世,田亩不忘君恩。林中宿有三冬雪,岩间藏有万里云。屈伸我道自在,何必混杂人群。夏日山居多美好,藤床面向北林。荷心风拂百顷,秧底月照千寻。幽鸟珍爱毛羽,流泉响如磬琴。此中多乐事,客来也能吟诗。