奉寄河东苟侍御小川三首 其二

卢楠 ·

孤凤栖椅桐,应龙游重渊。 神物固有托,变化胡能诠。 为是讨幽客,解组归山田。 石径扫行迹,萝衣拂紫烟。 目送罗浮云,手挥龙门弦。 道腴物固小,閒居心悠然。 茫茫下世士,大笑奚足贤。

白话文译文

孤独的凤凰栖息在椅桐树上,神龙在深渊中遨游。神异之物自有其依托,它们的变幻岂能轻易解释?为了寻访幽居的隐士,我辞官归隐于山田之间。清扫石径上的足迹,身披藤萝衣裳拂动紫色烟霞。目送罗浮山的白云飘去,手抚龙门之琴弦。大道丰足,外物本就渺小;闲居生活,心境悠然自在。茫茫尘世中的凡俗之辈,纵然大笑又哪能算得贤达?