光泽溪上

戴复古 ·

舣棹西岩下,舟人语夜阑。 风林无鸟宿,石窟有龙蟠。 月色连沙白,滩声入梦寒。 晓来新得句,寄与故人看。

白话文译文

将小船停在西岩下,船夫在深夜里低声交谈。风吹过树林不见鸟儿栖息,幽深石窟仿佛有蛟龙盘踞。月光洒满沙滩一片银白,潺潺滩声带着寒意飘入梦境。拂晓时分心中琢磨出新诗句,想要寄给远方的故友共赏。