江梅引

王吉昌 ·

黄裳元吉纵金风。 击疏桐。 退残红。 万物归根,祖意证圆空。 兀兀时当明西令,黄菊绽,秋香满玉丛。 登高圣会兴无穷。 燕金翁。 聚仙童。 爽气盈襟,沉寂内灵通。 高傲无为真自乐,显本体,振巍巍,万古雄。

白话文译文

身着黄裳的元吉真人乘着秋风遨游。手掌拍击疏朗的梧桐,袖风拂退凋零的红花。看万物回归本原,祖师真意印证圆融空性。静默独坐时正逢明亮秋令,黄菊傲然绽放,清秋香气盈满琼枝玉叶般的花丛。登临高处的圣会兴味无穷,宴请金身仙翁,聚邀天上仙童。清朗之气充满衣襟,在静寂中内在灵性豁然贯通。保持高渺无为的境界方得真趣,显化本真法体,巍然振起万古雄风。