赠陈御医公尚

王鏊 ·

暑雨祁寒过我频,感君父子有深仁。 外家秘诀多传孟,今日卢医不在秦。 树近庐山唯种德,人来燕谷亦生春。 吴人自昔誇钱乙,岂谓文中本姓陈。

白话文译文

暑雨严寒,你频繁地来看望我,感激你们父子情深仁厚。外家的医术秘诀多传自孟氏,如今像扁鹊那样的名医已不在秦地。你家靠近庐山,只以种德为业,有人来到燕谷,也能感受到春意。吴地人自古夸赞钱乙,哪里知道这位良医原本姓陈呢?