惜时芳/柳摇金 对竹赋张继先 · 宋虚心劲节争萧散。 无冬夏、钩阑侧畔。 霜风雪色沈沈晚。 残不了、细枝纤干。 情中意里尘沙恨，试与聆、弦歌急慢。 无嫌青翠开青眼。 相看似、太原家惯。 ♥ 0白话文译文虚心而有节的竹子，竞相显露出超脱清散的风姿。无论冬夏，始终伫立在栏杆旁侧。霜风凛冽，雪色苍茫，暮色沉沉笼罩四野。纵使残雪覆压，也掩不住它纤细枝干的挺拔。内心情意里，萦绕着对尘世纷扰的憾恨，且试着聆听弦歌声中的急促与舒缓。莫要嫌弃这片青翠，不妨以青眼相看、真心相待。凝神望去，那模样仿佛太原世家惯有的高雅风范。