秋日病寓江城丰翠园钮琇 · 清绿阴孤阁晚来登,极目风烟望几层。 万堞暮云寒戍鼓,一江秋雨暗渔镫。 思归菊已荒彭泽,病渴人还卧茂陵。 欲向君平问出处,浮沈身世总难凭。 ♥ 0白话文译文傍晚时分,我登上这座绿荫环绕的孤阁,极目远眺,风烟迷蒙,层层叠叠望不到尽头。暮云低垂在城墙上,寒风中传来戍边的鼓声;一江秋雨淅沥,渔火在昏暗里若隐若现。想要归隐,可像陶渊明那样的故园菊圃早已荒芜;身患消渴病,只能像司马相如那样困卧在茂陵。想向严君平叩问未来的出路,可这浮沉不定的人生,终究难以依靠。