宿仙山朝元观题示
太行北走开四门，川原落落风烟屯。
仙山西峙如虎踞，石岭东抱犹龙奔。
道林中蟠百馀亩，顾揖殿寝何雄尊。
仙翁得仙事惝慌，碧霞洞主玄元孙。
百年朝元去不返，宝箓秘泄风雷燉。
阴灵诃护石坛古，老雨留渍苍苔痕。
缅怀矫矫东瀛老，变化能大天溟鲲。
谢公本是济时具，谁使卧老东山墩。
丰碑不愧蔡邕笔，再拜遗像俨以温。
我来夏交树阴翳，万橘翠琐芬兰荪。
平生素有林壑癖，苦厌圜圚埃霾昏。
每来福地爱潇爽，跬步乃与仙凡分。
山川景气得人胜，喜对羽客开清樽。
夜深静卧月东出，林影布地翻瑶琨。
天风吹空万籁息，明星当上手可扪。
恍然人境两奇绝，月露一洗清心魂。
世间尘土几千丈，有梦不到瑶台垠。
人生几何胡不乐，例自局束驹服辕。
惜哉清景不可驻，一声啼鴂开林烟。
明朝人事随日出，坐看蚁穴蜂衙喧。
白话文译文
太行山向北延展敞开四座天门， 川原辽阔风烟聚散屯卷如云。仙山西立似猛虎盘踞， 石岭环抱犹如巨龙奔腾。道观深藏百余亩山林， 殿堂雄伟令人肃然仰尊。仙翁得道之事已渺茫难寻， 碧霞洞主原是玄元仙裔子孙。百年朝元之路一去不返， 秘传符箓仍蕴风雷之文。神灵护持石坛古意犹在， 老雨浸润苍苔斑驳成纹。遥想当年超逸的东瀛仙老， 如鲲化鹏翱翔浩渺天垠。谢公本是济世安民之器， 谁料竟终老东山孤村。丰碑无愧蔡邕手笔， 再拜遗像庄重犹存温润。我初来时正值夏木交荫， 万株橘树翠锁芳草如茵。平生素有林泉幽僻之好， 苦厌市井尘嚣终日昏昏。每临福地偏爱潇然清爽， 半步之间便觉仙凡两分。山川灵秀因人心愈显胜境， 欣逢道友对酌清酒盈樽。夜深静卧见东山月出， 树影铺地宛若美玉铺陈。天风拂过万籁俱寂， 明星近得似可手扪。恍觉人间仙境双绝并现， 月华清露涤净心上浮尘。世间尘土堆积千丈， 梦境难至瑶台天门。人生短促何不尽情欢愉？ 何必自缚如辕下驹困。可惜清景终难永驻， 一声鹃啼划破林间晓雾氤氲。明朝俗务随日俱起， 坐看蚁穴蜂衙般世务纷纭。