闻鹧鸪张咏 · 宋画中曾见曲中闻,不是伤情即断魂。 北客南来心未稳,数声相应过前村。 ♥ 0白话文译文曾在画里相见,在曲中听闻, 那啼声不是惹人伤心,便是令人断魂。从北方来到南方的游子思乡心切, 忽听得几声鹧鸪啼叫相应,回荡在前方的山村。