次韵张廷实见寄

陈献章 ·

两脚著地此何关,白云与尔同去还。 正当海阔天高处,不离区区跬步间。 岁月人间古又今,斯文兴废递相寻。 崔嵬百丈皆平地,西上一筇何处深。

白话文译文

双脚站在地上又有什么关系,白云与你一同去来。 正是在海阔天高的地方,也离不开眼前这半步之间。 人间的岁月从古至今,文化的兴衰交替不断。 百丈高的山岭都变成了平地,拄着竹杖西行,哪里才是幽深之处?