七祖院小山

郑谷 ·

小巧功成雨藓斑,轩车日日扣松关。 峨嵋咫尺无人去,却向僧窗看假山。

白话文译文

这小山精巧得仿佛天工造物,石上已染着斑斑苔痕, 每日里车马喧阗,频频叩响幽静的松木门扉。可那巍峨的峨眉山明明就在眼前,竟无人愿往探访, 人们偏聚在僧房窗前,赏玩着这一隅假造的青山。