寄杜洲乡学读书诸弟侄时王敬助为师
负笈少年志,读书无患贫。
聚萤时已迈,映雪事当新。
沈默东墟老,凄凉江左宾。
兴居便饮食,德性藉陶甄。
陋巷穷诗礼,荒陬集荐绅。
缁衣心眷眷,贝锦语谆谆。
醴设穆生□,□□□□□。
白话文译文
年少时背着书箱求学志在四方, 读书人安守清贫又有何妨。囊萤苦读的岁月匆匆流逝, 映雪求学的精神更当发扬。东墟先生沉静如深潭古井, 江左名士却沦落孤寂他乡。起居饮食皆在此得以安顿, 德操品性于此间淬炼成钢。陋巷中传承着诗书与礼义, 荒僻处汇聚起贤士与鸿章。师长心中挂念总殷殷切切, 锦绣言辞教诲亦恳恳勤勤。设下甜酒如穆生待客之礼, 空席静候似高山流水知音。