偶作
晋公平淮西,兵出速如神。
崇韬伐西川,六十日请臣。
太祖初受命,诸侯未尽宾。
蜀广号敌国,荆潭为彊邻。
王师讨有罪,不闻逾十旬。
元昊诚蝼蚁,有地长一畛。
讵足污斧钺,寻当投荆榛。
是何逾岁月,务行含贷仁。
岂兹将帅间,迥无晋公伦。
张旗发一号,岂无李处耘。
提戈出一战,岂无王全斌。
容兹盈寸蟹,荡漾于流津。
平生读诗书,胸中贮经纶。
薄田四五亩,甘心耕耨勤。
倚锄西北望,涕泪空沾襟。
白话文译文
晋国公裴度平定淮西时,用兵神速如雷;郭崇韬讨伐西川,六十天便使敌臣服。太祖皇帝初登基时,诸侯尚未全然归顺。蜀地南汉号称敌对之国,荆潭亦是强邻环伺。朝廷军队征讨有罪之邦,何曾听说超过百日?元昊不过是蝼蚁之辈,仅占着狭小地盘。哪值得玷污我军斧钺?本该早遭荒野荆棘吞没。为何战事拖延至今岁,只知施行宽恕仁政?莫非当今将帅之中,竟再无裴公式英杰?若张旗发令征讨,岂无李处耘这般良将?若提戈出阵一战,岂缺王全斌这等统帅?却容这寸许蟹怪,在江河里肆意横行!我平生苦读诗书,满腹治国经纬。宁愿守着薄田四五亩,甘心勤勉耕作荷锄。而今倚锄眺望西北,空有热泪浸透衣襟。