别建阳尹邵宗周
建溪十日程，朅来亦周遭。
县侯能好客，病夫敢言劳。
平生湖海情，所在多同袍。
离居二三载，悄然空谷逃。
今晨值邵子，一见如饮醪。
古来道义合，倾盖输心交。
怜君知己情，义气青云高。
眷言雉坛盟，各保岁寒操。
白话文译文
从建溪出发，走了十天的水路，一路辗转终于来到此地。县官热情好客，我这病弱之人怎敢说路途劳累。平生浪迹江湖，结交了许多志同道合的朋友。离别两三年后，我悄然隐居在空寂的山谷。今天早晨遇到邵子，一见如故，如同畅饮美酒般畅快。自古以来，道义相合的人，哪怕初次见面也能倾心相交。感念你知己的情谊，义气比青云还高。谨记我们结下的盟誓，各自保持岁寒不凋的节操。