次韵应文游东园

张纲 ·

筋力摧颓老自知,追欢犹学少年时。 园林胜处看如梦,杖履行来步懒移。 对酒不堪蕉叶满,插花那复帽檐攲。 羡君诗句方豪甚,应笑疏狂亦强随。

白话文译文

体力衰退衰老已自知,追逐欢笑仍仿年少时。园林美景望去恍如梦,拄杖漫步懒得移步子。面对酒杯不堪蕉叶杯已满,头插花朵帽檐歪斜不自持。羡慕你诗句正豪迈非常,应笑我疏狂也勉强相随。