送李孟起贡士

董纪 ·

老朽归田日,贤良出仕时。 未斟辞别酒,先写送行诗。 红树江边驿,黄花宅畔篱。 客程秋正好,去舸莫嫌迟。

白话文译文

我年老归田的时候,正是你贤良出仕的时节。还没来得及斟上辞别的酒,就先写下了送行的诗。江边驿站旁有红枫树,宅院篱笆边开着黄花。你旅途正值秋光正好,离去的船儿不要嫌它行得慢。