方壶自咏 其十一

汪莘 ·

直写胸中事,谁拈纸上尘。 兴来那暇懒,得处不容廑。 行有鬼神觑,诗防天地嗔。 欧苏寻后辈,郊岛是前身。

白话文译文

直抒胸臆书写心中事, 何须拈弄纸上旧尘灰。兴致来时无暇生慵懒, 妙句偶得不容半分迟。笔下行踪自有鬼神窥探, 诗中言语谨防天地生嗔。愿追随欧阳修苏轼的后步, 前身原是孟郊贾岛般苦吟人。