题周子元遗诗

曾习经 ·

四卷完完手自编,乡邦文献一潸然。 倚庐不及寝门哭,并世同为膏火煎。 钁地活埋惭我在,生天成佛让公先。 昔人只叹龚生夭,苦忆庄休木雁篇。

白话文译文

四卷诗稿完整地亲手编成,这乡邦的文献让我潸然泪下。我正倚庐守丧,来不及到你寝门前痛哭,我们同处世上,都像膏火一样受着煎熬。你已入土为安,惭愧我还活在世间;升天成佛,让你先走一步。古人只叹息龚生早夭,而我苦苦回忆庄周《木雁》篇中的深意。