晚次峪口

金幼孜 ·

逦迤从銮驭,山川记昔年。 时巡重讲武,事岂在游畋。 碣石东临海,居庸北枕燕。 帝京浑咫尺,王气满中天。

白话文译文

逦迤的山路跟随着天子的车驾行进,眼前的山川让我回想起往昔的岁月。如今巡行四方是为了重视军事演练,此行哪里是为了游玩打猎呢?东边的碣石山濒临大海,北面的居庸关紧靠着燕山。京城近在咫尺之间,帝王之气弥漫在天空之上。