喜侃士病愈赠之 其五

屈大均 · 明末清初

石笋森如束,枝枝上有松。 有时仙掌出,镇日谷烟封。 羽化三天子,髯留一老龙。 容成应可接,归向玉芙蓉。

白话文译文

石笋密密麻麻,像一捆捆扎起来的枝条,每根枝条上都生长着松树。有时能看到仙人手掌般的山峰显现,整日里山谷被烟雾笼罩。仿佛有三位天子羽化成仙,还有一条老龙留下了长须。容成子应当可以接引我们,一起归向那如玉芙蓉般的仙境。