早春晚归

白居易 ·

晚归骑马过天津,沙白桥红返照新。 草色连延多隙地,鼓声闲缓少忙人。 还如南国饶沟水,不似西京足路尘。 金谷风光依旧在,无人管领石家春。

白话文译文

傍晚骑马路过天津桥,白沙红桥浸在清新的夕照里。绿草连绵伸向开阔的闲地,暮鼓轻缓相伴着寥寥行人。恍若江南水乡渠网密布,不似长安道上尘土飞扬。金谷园的春日风光依然如旧,却再无人掌管那石崇的奢华盛宴。