次刘明远宋子飞反招隐韵二首

朱熹 ·

先生留落岁时多,气涌如山不易磨。 却学幽人陶靖节,正缘三径起弦歌。 荣丑穷通祇偶然,未妨闲共耸吟肩。 君能触处真齐物,我亦平生不怨天。

白话文译文

先生漂泊流落岁月已长,豪迈之气如群山汹涌难以消磨。 却效仿隐士陶渊明,正因隐居园圃而弹琴高歌。 荣辱困顿皆属偶然,不妨悠闲共处耸肩吟哦。 你能随处悟透万物齐平,我也一生从不怨尤天意。