送游尧臣归闽六首 其五

王炎 ·

火流暑将退,车马戒行役。 可不举一杯,明日川陆隔。 北堂太夫人,绿鬓今未白。 雍雍凤将雏,此乐岂易得。 轩冕傥来尔,为亲谨眠食。

白话文译文

暑气如流火渐退,车马已备好行装。怎能不共饮一杯?明日便隔千山万水。 堂上慈母白发未生,依旧青丝如云;幼凤相随和鸣啼,这般天伦乐岂是寻常? 功名如浮云偶然来去,愿君多珍重,尽心侍奉高堂。